2025年2月14日，韩国食药部（MFDS）发布关于化妆品外包装标签的常见问题公民指南。指南主要内容为:根据《化妆品法》部分修正案及其实施细则规定，韩国食药部编写了对化妆品外包装上的详细信息和标签的原则和应用示例进行说明的指南，并阐述了KFDA对详细信息和标签标准的立场。该指南不具有任何对外法律效力，因此，尽管文中使用了技术性语言(“应”“应当”等)，但请仅将其作为参考。“公民指南”是以通俗易懂的方式解释法律和行政法规，以帮助公民理解法律和行政法规，或说明行政组织对特定事项的公开立场的文件(《食品药品化妆品安全部指南等管理规定》第2条)。就“在什么情况下可以将《化妆品法》第10条第1款规定的信息视为在外包装上？”等问题，该指南表示，如果外包装完全透明或部分透明或敞开，使消费者无需打开外包装（如二次包装）即可看到《化妆品法》第10条第1款规定的信息，则可以将《化妆品法》第10条第1款规定的信息视为在外包装上。因此，如果很难看到该法第10(1)条规定的所有信息，如透明包装上不透明或半透明的图案和文字，或由于外包装弯曲而产生折射，则可视为未规定信息。

（山东齐贸通网络科技有限公司、山东省国际商务联合会供稿）